刘翔表示不会影响以后生活！只会比原来更强！

刘翔在比赛中碰到第一个栏摔倒在地，引发右脚再度受伤。在结束检查确定手术时间后，刘翔通过短信向身在腾讯伦敦大本营的翔爸翔妈报平安，刘翔在短信内写到：昨晚睡得好香啊！很小的手术！不会影响我以后生活！只会比原来更强！